> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.spiroq.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.spiroq.com/de/anleitungen/navody/kennenlernen-und-installation/co-je-spiroq.md).

# Was ist Spiroq

Spiroq besteht aus zwei Teilen, die miteinander kommunizieren.

**Die Anwendung im Automaten** läuft auf dem Tablet in der Maschine. Der Kunde interagiert darauf mit der Verkaufsoberfläche, wählt Ware aus und bezahlt. Der Techniker füllt darüber den Bestand auf und ändert die Einstellungen der Maschine.

**Admin Hub** ist die Webanwendung unter [app.spiroq.com](https://app.spiroq.com). Von dort sehen Sie die Übersicht der Automaten, Produkte, Preise, Bestände und Verkäufe. Die meisten Änderungen erledigen Sie vom Büro aus. Der Automat übernimmt die Änderung, wenn er online ist.

## Was Sie im HUB ohne Fahrt zur Maschine erledigen

* ob der Automat online ist und was heute verkauft wurde
* welches Produkt in welchem Fach liegt und zu welchem Preis es angeboten wird
* Einlagern oder Auslagern aus der Ferne
* Rabattcodes, Banner und die Fehlerübersicht

## Was am Automaten gemacht wird

* die erste Installation
* Anschluss von Münzwechsler oder Terminal und eine Zahlungsprobe
* das physische Auffüllen der Ware
* der Service, wenn ein Fach nicht ausgibt

Fahren Sie mit der [Installation der App](/de/anleitungen/navody/kennenlernen-und-installation/instalace.md) fort.